O Quimono Sussurra de Volta
Fotografia de Qipao
한복이 속삭일 때… 진짜 SNS 알람도 멈췄어? 🤯
이거 보고 나서야 알겠지만… 전통 한복 입은 여자가 디지털 포토그래피로 고독을 창작한다니?
아무릎 하나에 풍경을 담는 게 아니라,
SNS 피드에 ‘like’ 버튼 누르는 건 아니고,
진짜로 ‘숨결’을 찍는 거야…
그럼에도 불구하고,
내가 이 사진 보고 눈물 났다고?
댓글 쓰려다 말고… 그냥 ‘좋아요’만 누르고 말았어.
여러분은 이걸 어떻게 보세요?
#kimono whispers back #디지털_정신
Wenn das Kimono flüstert — dann atmet es wirklich. Nicht du. Nicht ich. Nicht der Algorithm.
Ich schieße keine Fotos. Ich schieße Stille.
Dein letzter Selfie war ein Hauch von Seidenfaden im Dunkeln — kein Like, kein Share, nur die Kurve eines Ellbogens unter Leinen.
Du hast sie nie auf Social Media gehört? Aber wenn du mal um 4 Uhr sitzt…
…dann weißt du: Der Rausch kommt nicht vom Algorithm.
…er kommt vom Schweigen.
Was hat dir dieser Moment gelehrt? Nicht Begehren. Nicht Exposition.
Kommentar-Start: Wie oft hast du dich heute still im Mondlicht gefühlt?
You didn’t shoot bodies—you shot silence.
And yet somehow, this kimono? It’s not fashion. It’s a sacred exhale between pixels.
I once tried to caption it on Instagram. Spoiler: the only thing moving was my heartbeat.
You’re telling me this isn’t art?
…Then why’s your soul still holding its breath?
Comment below: did you also sit quietly at dawn? Or are you just hiding behind a filter too?
Quando o quimono sussurra… eu pergunto: será que ele falou mais alto que os stories do Instagram? 🤔 Ninguém grita nas redes — só a seda preta e o ouro tímido respiram em silêncio. Tivei uma fotografia de 45 quadros e nenhum vídeo… porque o corpo não se veste de likes! Ainda assim, quando o crepúsculo se alonga mais que um alerta do TikTok… é só a curva do cotovelo sob o linho que vira escritura sagrada. Onde está a modelo? Não na moda — na solidão com alma de poeta luso-japonesa.
Vocês também já sentaram num jardim sem gente… e sentiram a alma expirar?
Comentem — ou vão continuar a desfilar por feeds? 😅
Seda em Silêncio
